RESUMO
No disponible
Assuntos
Adulto , Feminino , Humanos , Masculino , Contenção de Riscos Biológicos/prevenção & controle , Vacinas contra Influenza/uso terapêutico , Vacina contra Sarampo-Caxumba-Rubéola/uso terapêutico , Vacinas contra Hepatite A/uso terapêutico , Vacinas contra Hepatite B/uso terapêutico , Vacinas contra a Tuberculose/uso terapêutico , Vacinas Pneumocócicas/uso terapêutico , Vacinas contra Poliovirus/uso terapêutico , Vacinas Meningocócicas/uso terapêutico , Monitoramento Epidemiológico/tendências , Vacinas Tíficas-Paratíficas/uso terapêutico , Doenças Transmissíveis/epidemiologia , Doenças Profissionais/epidemiologia , Exposição Ocupacional , Riscos Ocupacionais , Vacinação , Saúde Ocupacional , Ocupações em Saúde , Grupos de Risco , Espanha/epidemiologiaRESUMO
No disponible
Assuntos
Adolescente , Adulto , Feminino , Humanos , Masculino , Programas de Imunização/tendências , Vacina contra Difteria, Tétano e Coqueluche/uso terapêutico , Vacinas Pneumocócicas/uso terapêutico , Vacinas Meningocócicas/uso terapêutico , Vacinas contra Hepatite Viral/uso terapêutico , Vacina contra Varicela/uso terapêutico , Vacina contra Herpes Zoster/uso terapêutico , Vacina contra Sarampo-Caxumba-Rubéola/uso terapêutico , Vacinas contra Papillomavirus/uso terapêutico , Monitoramento Epidemiológico/tendências , Vacinação , Vacinas contra Influenza/uso terapêutico , Grupos de Risco , Hospedeiro Imunocomprometido , Espanha/epidemiologiaRESUMO
Introducción. Las características epidemiológicas y clínicas de los casos de paludismo importado en España se han descrito hasta ahora en pequeñas series hospitalarias. En casi todas ellas el diagnóstico se ha realizado a partir de episodios sintomáticos. El objetivo del presente estudio es conocer las características epidemiológicas, clínicas y analíticas del paludismo importado en una Unidad de Referencia para Enfermedades Tropicales. Pacientes y métodos. . Se realiza un estudio observacional de corte transversal retrospectivo. La serie está constituida por los enfermos diagnosticados de malaria en el Hospital Carlos III entre el 1 de enero de 2002 y el 31 de diciembre de 2007. Resultados. Se identificaron 484 episodios de paludismo, incluyéndose en el análisis 398 casos. Casi la mitad de los pacientes eran nativos de zonas endémicas, mientras que la otra mitad eran viajeros o nativos-viajeros. En la mayoría de los viajes a zonas endémicas (88-98% según los grupos) no se había realizado quimioprofilaxis antipalúdica de forma correcta. El 30,4% de los pacientes se encontraban asintomáticos en el momento del diagnóstico. El 28,1% de los asintomáticos tenían anemia, el 19,8% trombopenia, el 14% leucopenia, el 5% hipocolesterolemia, el 5% insuficiencia renal y el 4,1% hipoglucemia. El 97,5% de los individuos asintomáticos tenían parasitemia baja, frente al 80,5% de los sintomáticos (p<0,001). Discusión. La mayoría de los pacientes que viajan a zonas endémicas en los que se diagnostica paludismo no realizan una quimioprofilaxis correcta. Se debe descartar la existencia de malaria en individuos procedentes de regiones tropicales con síntomas compatibles, así como también en algunos individuos asintomáticos con alteraciones analíticas(AU)
Introduction. Up to now, the epidemiological and clinical features of imported malaria in Spain have been described in small series from general hospitals. Almost all diagnosis had been made based on symptomatic patients. The aim of this study has been to determine the epidemiological, clinical and laboratorial characteristics of imported malaria in a Reference Unit for Tropical Diseases. Patients and methods. We performed a cross-sectional, observational and retrospective study. The series consisted of patients diagnosed of malaria who had been attended at the Hospital Carlos III from January 1, 2002 to December 31, 2007. Results. We identified 484 episodes of malaria, of which 398 cases were included in the analysis. Almost 50% of the patients were natives of endemic areas, while the rest were native-travelers or travelers. Most cases (88-98% according to the group) had not taken malaria chemoprophylaxis correctly when indicated. At the time of diagnosis, 30.4% of patients were asymptomatic and 28.1% of asymptomatic patients had anemia, 19.8% thrombocytopenia, 14% leukopenia, 5% hypocholesterolemia, 5% renal failure and 4.1% hypoglycemia. Low parasitemia was present in 97.5% of asymptomatic individuals compared to 80.5% of the symptomatic patients (P<0.001). Discussion. Absence of chemoprophylaxis (or poor compliance) is the main reason for malaria in individuals traveling to endemic areas. Malaria must be ruled out in individuals coming from tropical countries with compatible symptoms, and it also should be suspected in certain groups of asymptomatic individuals with abnormal laboratorial parameters(AU)
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Adulto , Malária/epidemiologia , Comorbidade/tendências , Vacinas Antimaláricas , Vacinas Antimaláricas/uso terapêutico , Cromatografia/métodos , Monitoramento Epidemiológico/estatística & dados numéricos , Monitoramento Epidemiológico/tendências , Diagnóstico da Situação de Saúde , Estudos Retrospectivos , Sinais e Sintomas , Estudos Transversais/métodos , Estudos TransversaisRESUMO
Introducción. En España disponemos de pocos datos referentes a pacientes con paludismo coinfectados por el virus de inmunodeficiencia humana (VIH). Este estudio pretende precisar las características epidemiológicas y clínicas del paludismo importado en pacientes coinfectados por el VIH en nuestro medio. Pacientes y métodos. Serie de casos retrospectiva, a partir de las historias clínicas. La población de estudio está constituida por los enfermos diagnosticados de malaria en nuestro centro entre el 1 de enero de 2002 y el 31 de diciembre de 2007. Resultados. Se identificaron 484 episodios de paludismo, incluyéndose en el estudio 398 casos. La coinfección con el VIH se describió en 32 casos. Todos ellos ocurrieron en individuos en los que presumiblemente existía algún grado de semiinmunidad. En el grupo de los coinfectados se encontraban asintomáticos 13 casos (40,6%), mientras que esta circunstancia se produjo en 99 casos de los pacientes no coinfectados (37,2%) (p=0,707). Destacó la mayor presencia de anemia en los pacientes coinfectados (62,5% en pacientes VIH frente a 32,3% en los no coinfectados [p=0,001]). Conclusiones. Las formas de presentación clínica del paludismo no parecen variar en función de la coexistencia con infección por el VIH. Si bien la población estudiada no reproduce todos los escenarios posibles de infección por VIH, señala la realidad de los pacientes que llegan a la Comunidad Autónoma de Madrid(AU)
Introduction. Few data are available in Spain data on human immunodeficiency virus (HIV) patients coinfected with malaria. This study has aimed to determine the epidemiological and clinical characteristics of imported malaria in patients coinfected with HIV. Patients and methods. A case-series retrospective study was performed using the patient's medical records. The study population consisted on patients diagnosed with malaria attended in our center from january 1, 2002 to december 31, 2007. Results. A total of 484 episodes of malaria, 398 of which were included in this study, were identified. Co-infection with HIV was described in 32 cases. All of them occurred in individuals presumably with some degree of semi-immunity. In the coinfected group, there were 13 cases (40.6%) asymptomatic, whereas this event occurred in 99 cases of patients not coinfected (37.2%) (P=0.707). The greater presence of anemia in co-infected patients (62.5% vs 32.3% in non-coinfected [P=0.001]) stands out. Conclusions. In present study, the clinical presentation forms were similar, regardless of the presence or absence of HIV infection. Although the study population does not reflect all possible scenarios of malaria and HIV coinfection, our results indicate the reality of patients attended in the Autonomous Community of Madrid(AU)
Assuntos
Adulto Jovem , Adulto , Humanos , Malária/epidemiologia , Síndromes de Imunodeficiência/epidemiologia , Síndrome de Imunodeficiência Adquirida/complicações , Síndrome de Imunodeficiência Adquirida/epidemiologia , Trombocitopenia/complicações , Anemia/complicações , Insuficiência Renal/complicações , HIV/imunologia , Comorbidade/tendências , Estudos Retrospectivos , Zidovudina/uso terapêutico , Didanosina/uso terapêutico , Lamivudina/uso terapêuticoRESUMO
No disponible
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Adolescente , Adulto Jovem , Esquemas de Imunização , Vacinação Obrigatória , Controle de Doenças Transmissíveis/métodos , Padrões de Prática Médica , Saúde do Adolescente , Saúde do AdultoRESUMO
Se han descrito los principales riesgos biológicos en la práctica odontoestomatológica así como las precauciones estándar que deben tenerse presentes. Se presenta la Campaña de Vacunación frente a la hepatitis A y B ofertada por un Colegio de Odontólogos y Estomatólogos con los datos de aceptación de la misma. Entre los candidatos a vacunarse frente a la hepatitis B, el 69 por ciento de los odontólogos, el 59 por ciento de los estomatólogos y el 63 por ciento de los ayudantes completaron la pauta vacunal. La vacunación frente a hepatitis en la práctica odontoestomatológica es la forma más contundente de evitar enfermedades no deseadas (AU)
To describe and review the main biological risks in dental practice and the standard precautions to be adopted by dentists and stomatologists. A vaccination campaign against hepatitis A and S organised by the Madrid College of Dentists and stomalogists is presented along with data on its acceptance. Of the 197 dentists candidates for hepatitis S vaccination, 69% underwent the complete vaccination program; Of the 85 stomatologists candidates for hepatitis S vaccination, 59% completed the vaccination programo 63.3% of the dental assistants, hygienists, prothetists and registered nurses completed the vaccination programo We can consider this hepatitis S as the most important risk for dentists and stomatologists. The Madrid College of Dentists and Stomatologists was especially aware, when it organised this campaign, of the need to protect colleagues at the beginning of their professional life (AU)